Magento2 British Language Pack (en_GB)
This fork is created from the original for 3 main reasons:
As well as fixing the above issues, I've also updated a lot of the translations to meet my requirements.
Themes normally contain translation files inside the theme which mostly works fine. However, for theme translations that are passed to JS (Knockout) Magento won't pick them up from the theme folder and they need to be included in the language pack instead.
cd <your magento path> composer require cubewebsites/magento2-language-en-gb:* php bin/magento cache:clean
To update package
cd <your magento path> composer update cubewebsites/magento2-language-en-gb php bin/magento cache:clean
cd <your magento path> Create folder your-magento-path/app/i18n/cubewebsites/en_gb and extract zip into path. php bin/magento cache:clean
Feel free to submit updates, corrections and other 3rd-party theme translations and I'll get them added